-
1 médecine vétérinaire
gener. M.V.Dictionnaire russe-français universel > médecine vétérinaire
-
2 veterinary medecine
médecine f vétérinaire -
3 ветеринария
ветеринария
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
veterinary medicine
The branch of medical practice which treats of the diseases and injuries of animals. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ветеринария
-
4 ветеринария
ж.médecine f vétérinaire, art m vétérinaire* * *ngener. art vétérinaire, médecine vétérinaire (M.V.), zooïatrie -
5 eläinlääketiede
nounscience vétérinaire fmédecine vétérinaire fxxxscience vétérinaire fmédecine vétérinaire f -
6 طب
طِبٌّ['tʼibː]n mمِهْنَةُ الطَّبيبِ f médecine◊كُلِّيَّةُ الطِّبِّ — faculté de médecine
♦ طِبُّ أَسْنانٍ odontologie f♦ طِبٌّ بَديلٌ médecine alternative♦ طِبٌّ بَيْطَرِيٌّ médecine vétérinaire♦ طِبٌّ شَعْبِيٌّ médecine populaire, traditionnelle♦ طِبٌّ طَبيعِيٌّ médecine naturelle♦ طِبٌّ نَفْسِيٌّ psychiatrie f -
7 медицина
ж médecine f; следвам медицина étudier la médecine; ветеринарна медицина médecine vétérinaire; народна медицина médecine empirique; съдебна медицина médecine légale. -
8 بيطري
بَيْطَرِيٌّ[bajtʼa'rijː]مَنْسوبٌ إلى البَيْطَرَةِ m/f vétérinaire◊طَبٌ بَيْطَرِيٌّ — médecine vétérinaire
♦ طَبيبٌ بَيْطَرِيٌّ un vétérinaire -
9 royal
royal ['rɔɪəl]∎ by royal charter par acte du souverain;∎ the royal "we" le "nous" de majesté∎ they gave us a (right) royal welcome ils nous ont accueillis comme des rois;∎ to be in royal spirits être d'excellente humeur∎ that guy is a right royal pain in the neck ce type est un véritable emmerdeur;∎ her whining gives me a royal pain elle me fait vraiment chier avec ses jérémiades;∎ he's a royal idiot c'est un sombre crétin ou un crétin de première∎ royal octavo/quarto in-huit m/in-quarto m raisin2 nounfamiliar = membre de la famille royale;∎ the Royals la famille royale□►► the Royal Academy (of Arts) Académie f royale britannique des beaux-arts;the Royal Academy of Dramatic Art = Conservatoire national d'art dramatique, à Londres;the Royal Academy of Music = conservatoire national de musique, à Londres;the Royal Air Force armée f de l'air britannique;Royal Ascot = événement hippique annuel, étalé sur plusieurs jours, qui entre dans le calendrier mondain de la haute société anglaise;royal assent = signature royale qui officialise une loi;the Royal Ballet = compagnie nationale de ballet qui a son siège à Covent Garden à Londres;royal blue bleu m roi;the Royal British Legion = association britannique d'anciens militaires;royal burgh ville f établie par charte royale;the Royal Canadian Mounted Police la Gendarmerie royale du Canada;the Royal College of Music Collège m royal de musique (école de musique située à Londres);the Royal College of Physicans Collège m royal de médecine (organisation de médecins);the Royal College of Surgeons Collège m royal de chirurgie (organisation de chirurgiens);the Royal College of Veterinary Surgeons Collège m royal de médecine vétérinaire (organisation de vétérinaires);the Royal Commission = commission nommée par le monarque sur recommandation du premier ministre;the Royal Court = théâtre à Londres;Royal Doulton = porcelaine fine anglaise;the Royal Enclosure = tribune de la famille royale à Royal Ascot;the Royal Engineers le génie militaire britannique;the Royal Family la famille royale;Botany royal fern osmonde f royale;Cards royal flush quinte f royale; (in poker) flush m royal;Royal Highland Show = grande foire agricole annuelle qui a lieu à Ingleston, près d'Édimbourg;Your Royal Highness Votre Altesse Royale;∎ His Royal Highness, the Prince of Wales Son Altesse Royale, le prince de Galles;Their Royal Highnesses Leurs Altesses Royales;the Royal Horse Guards = la garde à cheval qui assure la garde du palais et du souverain;British Cookery royal icing = glaçage à base de sucre glace et de blancs d'œufs (utilisé pour les cakes);the Royal Institute of British Architects = institut d'architectes, à Londres;the Royal Institution l'Académie f des sciences britannique;royal jelly gelée f royale;the Royal Mail = la Poste britannique;the Royal Marines les Marines mpl (britanniques);Nautical royal mast mât m de cacatois;the Royal Mile = rue d'Édimbourg qui relie le château au palais de Holyrood;the Royal Mint = la Monnaie britannique, ≃ (l'hôtel m de) la Monnaie;the Royal Navy la marine f nationale britannique;the Royal Opera House l'opéra m de Covent Garden;Botany royal palm palmier m royal;royal prerogative prérogative f du souverain;∎ to exercise the royal prerogative faire acte de souverain;the Royal School of Music École f royale de musique;Royal Scottish Academy Académie f royale écossaise des beaux-arts;the Royal Shakespeare Company = célèbre troupe de théâtre basée à Stratford-on-Avon et à Londres;the Royal Show = le salon annuel de l'agriculture en Grande-Bretagne;the Royal Society l'Académie f des sciences britannique;Royal Society of Medicine Fondation f britannique de médecine;the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals = société britannique protectrice des animaux, ≃ SPA f;British the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children ≃ Fondation f pour l'enfance;the Royal Society for the Protection of Birds = ligue britannique pour la protection des oiseaux;royal standard = drapeau représentant les armoiries de la couronne britannique, hissé lorsque le monarque est au château;the Royal Tournament = meeting annuel destiné au public organisé par les forces armées, avec entre autres choses des démonstrations de gymnastique;the Royal Ulster Constabulary = corps de police d'Irlande du Nord;the Royal Variety Show = spectacle de variétés organisé à Londres en faveur de la Fédération des artistes de variétés;royal warrant brevet m de fournisseur du souverain;Royal Worcester = porcelaine fine anglaiseⓘ THE ROYAL SOCIETY Cette société à vocation scientifique, fondée par Charles II en 1660, contribua à renforcer la crédibilité des hommes de science, qui jouirent également d'une plus grande liberté. En firent notamment partie Isaac Newton et Robert Boyle. -
10 ветеринарен
прил vétérinaire; ветеринарна медицина médecine vétérinaire. -
11 veterinária
-
12 angel dust
arg., Stups. poudre d'ange [phencyclidine ou PCP, utilisée en médecine vétérinaire et qui provoque des hallucinations chez l'être humain]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > angel dust
-
13 PCP
Stups. phencyclidine (PCP) [analgésique à l'origine utilisé en médecine vétérinaire; provoque des hallucinations]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > PCP
-
14 peace pill
arg., Stups. phencyclidine (PCP) [utilisée en médecine vétérinaire, provoque des hallucinations]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > peace pill
-
15 phencyclidine
Stups. phencyclidine (PCP) [analgésique à l'origine utilisé en médecine vétérinaire; provoque des hallucinations]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > phencyclidine
-
16 veterinaria
veterinaria s.f. médecine vétérinaire. -
17 zooiatria
-
18 Tierheilkunde
'tiːrhaɪlkundəfmédecine vétérinaire f, thérapie animale f -
19 DVM
DVM [‚di:vi:'em]American University ( abbreviation Doctor of Veterinary Medicine) = titulaire d'un diplôme en médecine vétérinaire -
20 Ontario, Veterinary, College
Collège m de médecine vétérinaire de l'OntarioEnglish-French legislative terms > Ontario, Veterinary, College
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Medecine veterinaire — Médecine vétérinaire Demande de traduction Veterinary medicine → … Wikipédia en Français
Médecine Vétérinaire — Demande de traduction Veterinary medicine → … Wikipédia en Français
Médecine vétérinaire — Un vétérinaire pratiquant des tests allergologiques cutanés sur un chien. La médecine vétérinaire est l application des principes de la médecine, du diagnostic et de la thérapeutique à tous les animaux (animal de compagnie, NAC = nouveaux animaux … Wikipédia en Français
médecine vétérinaire — veterinarija statusas Aprobuotas sritis veterinarija apibrėžtis Mokslo ir praktinės veiklos sritis, apimanti gyvūnų priežiūrą, gerovę ir apsaugą, jų ligų diagnostiką, gydymą ir prevenciją, gyvūninių produktų tvarkymo valstybinę priežiūrą,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Université de sciences agronomiques et de médecine vétérinaire de Bucarest — Université de sciences agronomiques et de médecine vétérinaire Nom original Universitatea de Științe Agronomice și Medicină Veterinară Informations Fondation 1856 Type publique Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
Université d'agriculture et de médecine vétérinaire d'Obihiro — Nom original 帯広畜産大学 Informations Fondation 1949 Type Université nationa … Wikipédia en Français
Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire Ion Ionescu de la Brad — Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire « Ion Ionescu de la Brad » Nom original Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară « Ion Ionescu de la Brad » Informations Fondation 1941 Type… … Wikipédia en Français
Universite des sciences agricoles et de la medecine veterinaire (Cluj-Napoca) — Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire (Cluj Napoca) Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire Nom original Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Informations Fondation 1869 Type… … Wikipédia en Français
Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire (Cluj-Napoca) — Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire Nom original Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Informations Fondation 1869 Type publique Localisation Cluj Napoca, Roumanie Régime ling … Wikipédia en Français
Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire (cluj-napoca) — Université des sciences agricoles et de la médecine vétérinaire Nom original Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Informations Fondation 1869 Type publique Localisation Cluj Napoca, Roumanie Régime ling … Wikipédia en Français
Universite de sciences agronomiques et de medecine veterinaire (Bucarest) — Université de sciences agronomiques et de médecine vétérinaire de Bucarest Université de sciences agronomiques et de médecine vétérinaire Nom original Universitatea de Ştiinţe Agronomice şi Medicină Veterinară Informations Fondation 1856 Type… … Wikipédia en Français